retorta_VIII